Albatra, Mervat Family Child Care
Family Day Care Home · Licensed · Licensed since Sep 16, 2022
GoldiCheck · State record
Repeat — cited again within 12 months: HSC 1596.814(a)(1)(A)(iv) +3 more (Family home — in-ground pool drowning prevention requirements — Based on observation, the licensee did not comply with the section cited above. The pool fence had a large hole in the mesh, reportedly caused by the licensee’s dog. LPA was able to place her entire foot through the opening, creating a potential foothold. Additionally, there was a gap between two mesh fence panels that was large enough to allow the passage of a sphere four inches or greater in diameter. This poses an immediate health and safety risk to children in care.) from 2026-09-02
Changes which findings count toward the tier.
Violations by severity
Type A citations mean an immediate risk to health, safety, or personal rights; Type B citations mean a violation that could become one if not corrected. This grading is assigned by CCLD, not GoldiCheck.
- Type A4
- Type B12
All violations
16 violations shown
Type A(4)
Family home — in-ground pool drowning prevention requirements — Based on observation, the licensee did not comply with the section cited above. The pool fence had a large hole in the mesh, reportedly caused by the licensee’s dog. LPA was able to place her entire foot through the opening, creating a potential foothold. Additionally, there was a gap between two mesh fence panels that was large enough to allow the passage of a sphere four inches or greater in diameter. This poses an immediate health and safety risk to children in care.
Family home — in-ground pool drowning prevention requirements — Based on observation and interview, the licensee did not comply with the section cited above. During the inspection, the pool alarm was not turned on and did not produce an audible sound at the poolside when tested. Only the secondary alarm located inside the home sounded. This poses an immediate health and safety risk to children in care.
Large family home licensing requirements — Based on observation , the licensee did not comply with the section cited above carbon monoxide does not work which poses an immediate health, safety or personal rights risk to persons in care.
Family home — in-ground pool drowning prevention requirements — Based on LPA opening the gate to test it , the licensee did not comply with the section cited above, the gate does not close on it own and when the licensee put a spring in it the gate didn't latch which poses an immediate health, safety or personal rights risk to persons in care.
Type B(12)
Family home — in-ground pool drowning prevention requirements — Based on interview and record review, the licensee did not comply with the section cited above. The licensee did not maintain a log documenting daily inspections of the drowning-prevention safety features and required pool-safety equipment. This poses a potential health and safety risk to children in care.
Family home — preventive health training, including pediatric CPR and first aid — Based on record review, the licensee did not comply with the section cited above. The licensee’s helper, S1, did not have documentation of completed preventive health practices training in the personnel file. This poses a potential health and safety risk to children in care.
Personnel Records — Based on interview and record review, the licensee did not comply with the section cited above. The licensee did not maintain a personnel record containing a signed and dated Notice of Employee Rights (LIC 9052) for her husband/helper, S1. This poses a potential health, safety, or personal rights risk to children in care.
Family home — admission procedures and parent rights — Based on observation, the licensee did not comply with the section cited above. The licensee did not have the PUB 394, Family Child Care Home Notification of Parents’ Rights poster, posted in a prominent and publicly accessible area of the home. This poses a potential personal rights risk to children in care.
Family home — in-ground pool drowning prevention requirements — Based on observation the licensee did not comply with the section cited above in, play equipment (see saws) was located near the pool fence making it climbable and accessible which poses/posed a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
Family home — in-ground pool drowning prevention requirements — Based on observation the licensee did not comply with the section cited above , licensee was not aware of the new pool regulation and did not have a pool alarm which poses/posed a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
Family home — in-ground pool drowning prevention requirements — Based on observation the licensee did not comply with the section cited above, licensee was unaware of new pool safety regulations and did not have life ring which poses/posed a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
Family home — in-ground pool drowning prevention requirements — Based on observation the licensee did not comply with the section cited above, licensee was unaware of new pool safety regulation and did not have rescue pole with body hook which poses/posed a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
Family home — in-ground pool drowning prevention requirements — Based on interview and record review the licensee did not comply with the section cited above and was unaware of the new pool safety regulation and did not have a daily inspection log which poses/posed a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
Immunizations — Based on record review the licensee did not immunization for children in care, which poses/posed a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
Family home — admission procedures and parent rights — Based on record review, the licensee did not comply with the section cited above, licensee did not have complete files for children in care which poses/posed a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
Child's Records — Based on record review, the licensee did not comply with the section cited above, licensee did not have complete files for children in care which poses/posed a potential health, safety or personal rights risk to persons in care.
How we rate this daycareCalifornia CCLD records›
California pre-grades every violation itself: Type A means an immediate risk to a child's health, safety, or personal rights; Type B means a violation that, if not corrected, could become that same immediate risk. We never escalate above the state's own grade.
🔴 Serious concerns — any of:
- The license is on probation — CCLD requires the facility to comply with specific terms and conditions to prevent revocation of its license
- A Type A violation is on record — CCLD's own most serious grade, meaning an immediate risk to a child's health, safety, or personal rights
🟡 Watch carefully — any of:
- A Type B violation is on record — CCLD's own lesser-risk grade, meaning a violation that, if not corrected, could become an immediate risk to a child's health, safety, or personal rights
🟢 Clean
Actively licensed, with no violations in your lookback window.
Worth knowing: California's public records don't always say whether a specific violation was later fixed, so we don't discount a Type A's severity by guessing at correction status — CCLD's own definition notes a Type A citation "will always be issued, even if the violation is corrected on the spot." A single Type A moves a facility to Serious concerns, matching CCLD's own grading directly.
Data sourced from California CCLD (CCLD Facility Search). Last updated: Sep 14, 2026. GoldiCheck is not affiliated with CCLD. Always verify with the CCLD Facility Search record (search Facility #376101148).
This is a home-based program. The operator's name and address are published by CCLD as part of the licensing record, under state transparency law; we republish only what that record makes public.